MAD Magazine #17

Cartas de nuestros queridos sonzacados

Department: Departamento de Quejas

Page: 2

Las Funestas – Lo que Se Nos Ocurrió: “El Verdadero Roberto Esponja”, “Cuentos de Moscas”, “¿Dónde la Había Visto?”, “Bitterman”, “Dícese: ‘Te Están Haciendo de Chivo los Tamales’”

Department: Departamento de Todo lo que No Supimos Dónde Meter

Page: 4

El Strip Club – Tiritas Cómicas de Aquí y de Allá: “Evaluando lo que Realmente Tiene Sentido…” “Cómo Hacer Reír a un Punketo”

Page: 5

Detrás de Cámaras del Show de Roberto Esponja

Department: Departamento de Para “Oreja” la de Dumbo

Artist, Writer: Sergio Flores

Page: 6

Spy Vs. Spy

Department: Departamento de Capa y Espada

Artist, Writer: Peter Kuper

Page: 8

Bobo El Esponjoso

Department: Departamento del Señor Medina

Artist, Writer: Oscar Medina Hernández

Page: 9

Escenas que MAD Le Cortó a La Guerra de los Mundos

Department: Departamento de Lo que No se Vio

Page: 10

Spy Vs. Spy

Department: Departamento de Capa y Espada (Otra Vez)

Artist, Writer: Peter Kuper

Page: 12

Movie satire: “La Weba de los Mundos”

Department: Departamento de Un Cruise No Es Buen Cruce

Artist: Mort Drucker Writer: Arnold H. "Arnie" Kogen

Page: 14

La Novia de Franki

Department: Departamento de Clásicos Animados

Artist: Jack Davis Writer: Don Edwing

Page: 18

Trabajos Soñados y las Crueles Realidades

Department: Departamento de Frustraciones Vocacionales e Ilusiones Rotas

Artist: Ricardo Plata Writer: León Márquez

Page: 19

Roberto Esponja

Department: Póster MAD

Page: 24

Nuevo Armamento

Department: Departamento del Master Duck

Artist, Writer: Don Edwing

Page: 27

Rock Star

Department: Departamento de Grandes Estrellas

Page: 28

¡Te Importa una M%&$da lo que la Gente Piensa Cuando...

Department: Departamento del Rebelde sin Causa

Artist: Robert G. "Bob" Jones Writer: Lawrence H. "Larry" Siegel Idea: Mark Bilgrey

Page: 30

La Triste Vida de Roberto Esponja

Department: Departamento de Hepatitis Aguda

Artist, Writer: Rafael Llanes

Page: 32

Una Tarde en el Autobús

Department: Departamento de Clásicos Fundamentales

Artist, Writer: Don Martin

Page: 33

Una Tarde en el Autobús

Department: Departamento de Clásicos Fundamentales

Artist, Writer: Don Martin

Page: 33

La MADguía para Refinar Tu $%¨& Vocabulario

Department: Departamento de la Real Academia de la Lengua

Artist, Writer: John Caldwell

Page: 34

Tips de Seguridad para el Reventón

Department: Departamento de Fiestas Infantiles

Artist, Writer: Tom Cheney

Page: 36

Otras “Encuestas” Médicas que el Público Nunca Ha Escuchado

Department: Departamento de Chequeo y Estadística

Artist: Tom Bunk Writer: Andrew J. Schwartzberg

Page: 38

MAD Mira la Seguridad Escolar

Department: Departamento del Master Aragonés

Artist, Writer: Sergio Aragonés

Page: 40

El Cazador y el Sabueso

Department: Departamento de Clásicos a la Carta

Artist, Writer: Javier Piñón

Page: 43

Movie satire: “Pinchi City”

Department: Departamento de “Malo Hasta los Esos”

Artist, Writer: Sergio Flores

Page: 44

Drawn Out Dramas (Various Places around the Magazine)

Artist, Writer: Sergio Aragonés

Back Cover: Doblez de MAD

Artist, Writer: Al Jaffee